Connecting Through Language

Open book displaying Chinese characters, representing literature and knowledge. Perfect for educational content.

The Story Behind
Wen Wen Translate

Wen Wen Translate began with a simple goal — to help friends and family preserve personal memories through transcription. What started as a small initiative grew into a dedicated freelance service supporting businesses, researchers, and community groups in bridging language gaps.

We’re passionate about preserving voices and stories, especially in Mandarin and Chinese dialects. Whether it’s staff interviews, heritage projects, or field recordings, we help ensure every word is captured clearly and respectfully.

Why Choose Us?

Dedicated to quality, confidentiality, and personal touch. We ensure your voices are accurately captured and preserved.

01.

Human-Centered Approach

We prioritise a personal touch in every project — focusing on meaning, tone, and clarity without relying on AI tools.

02.

Cultural Sensitivity

We understand the nuances of Mandarin and Chinese dialects, capturing tone and meaning authentically in every transcript or translation.

03.

Timely Delivery

Your transcripts and translations will always be returned on time — formatted, reviewed, and ready to use.

04.

Fully Digital Workflow

Send your audio files via WhatsApp or email — our simple digital process makes it easy for anyone to get started.

05.

Inclusive Services

From personal stories to formal business use, we handle a wide range of topics and formats with care and flexibility.

06.

Revisions for Satisfaction

We include revisions to ensure you’re fully satisfied with the final result — clear, polished, and complete.

Join Us Today

Let’s Translate Your Story — Together

Whether it’s a recording, a story, or a document, we’ll help you bring it to life in clear, accurate text.

Get Started